IEE 觀點/IEE Viewpoints
Fackbook IEE Solution
職 涯 觀 點

你的眼界有多大,你的世界就有多大 / IC JAN 詹益鑑 - Venture Two Cents險而議見   個人成長 11 / 27 / 2012

詳細內文…

你的視野,決定你世界的大小。

 

 

上一個星期,我去參加了一場由台北醫學大學主辦的:產學利益衝突與迴避研討會。這大概是我回台一年半內第三次參加相關議題的會議了,會後,我的心情實在是喜、憂參半。喜的是:台灣的產、官、學、研單位持續性地、認真地在討論產學接軌中一部份的核心議題。憂的是:議題討論的範疇實在是太有限了,主軸圍繞在有關產學利益衝突的相關法規,還有案例說明。如果討論的規模持續地在這個階段打轉,台灣的產學接軌很有可能真的很難做。

 

 

在上午 Q&A 的一開始,我覺得我有必要要讓大家知道 Conflict of Interest 的討論應該更深入才對,我就主動提出:Technology Transfer(技術移轉)、Entrepreneurship(創業家精神)、還有 Conflict of Interest(利益/角色衝突)在產學接軌的討論中應該放在一起討論,不應該單純地分開獨立討論。原因很簡單:這三者就算個別討論到很周詳、極致的地步,又怎樣?這一堆又一堆的討論與分析,最終,可能會演變成見樹不見林式的、充滿偏見的、無法執行的結論。我們的社會需要得到這種結論嗎?

 

 

有建設性的討論需要遠見,需要有一個世界性的視野,台灣的視野在哪裡!?

 

 

老實說:我覺得當天並沒有多少人聽的懂我的呼籲,就算聽懂了,他們也無能為力。但是,我還是要大聲地說,我會在未來更努力地說,因為這是對的方向。

 

 

前幾天看到 戴季全、版主(IC Jan)還有 Thomas Hu 的一些分享,我真的是覺得心有戚戚焉。以下是他們的分享:

 

季全 的文章:創業可能會開公司,但開公司不一定就是創業:再議台灣的創業家精神。

 

IC 說:創業是唯一可以造成階級流動的力量,也並非人人都該創業、都適合創業;創業的成功率也遠低於大部分創業者的想像或期待,但是缺乏創業家精神與社群的社會,將逐步走向衰敗...

 

 

 

IC 再說:...資本主義不是不該檢討,我們的社會(或這整個世界)也充滿了問題與無奈;但與其狗吠火車、喧嘩囂擾,不如真的做些什麼(更實際的事情來)改變這個世界。

 

 

 

Thomas Hu 說:台灣社會年輕人的進取標準,應該拉到世界最高等級,奮力殺出一條路。如果台灣的既有制度無法滿足這個標準,所有還關心這座島的年輕人就應該問: 我們為何要繳稅養一個不能開路,只會設路障的政府?

 

 

在上面的文字中,你看到了什麼?

 

 

看看上面這些文字的背後,不但有想法還有行動,大家正在努力!還有很多在台灣、正在價值創造底層努力著的人,我看到這些人的『思想』,我不但認同,我同時覺得我不孤單。我知道在台灣社會,不是只有我在掙扎追求突破,還有很多人在燃燒自己的生命希望喚醒台灣的一些什麼。

 

一個遠見,一個台灣該有的雄心,一個可以驕傲交給下一代的未來。

 

國際觀不是別人給你的,怎麼看待這個世界,如何將自己立身於狹小的或是浩瀚的世界,全看你自己。

 

有關『開一家公司』與『真正的創業家』,在我的心目中,遠見(Vision)是決定性的元素。台灣的年輕人啊!你(妳)的遠見在哪裡!?不要怪罪於環境,不是政府的責任,更不是你能與不能。你要有遠見,你要能看的到大世界。這是我們自己的事!一切求諸自己!

 

抬頭看看。你的眼界有多大,你的世界就有多大

 

出處:Venture Two Cents險而議見

網址:http://icjan.blogspot.tw/2011/10/blog-post.html

點 閱 數 按 讚 分 享
3191 人
 

讓小孩有夢想,先斷他的後路 / 戴勝益 - Yahoo新聞   個人成長 11 / 23 / 2012

詳細內文…

人一定要有夢想,才會成長,而且夢想要有階段性:當你還沒有成就時,夢想叫做夢想;當你有一點成就時,夢想就變成願景;當你再掌控好願景時,夢想就變成目標。你一定要努力讓夢想變成目標。如果二十或三十年後,你的夢想還叫夢想,那就是失敗的。

 

回想起我大學時的夢想,是回到家族企業、有一番作為,建構我夢想中的公司體制。所以,我大學就開始負責家族企業的對外業務。但這個夢想很快就破滅,因為當我真正進入家族企業才發現,那是我父親與大哥的事業,不是我的,我很難有所發揮。所以到了三十幾歲,我的夢想變成創業,也實現我經營公司的理想。

 

大家或許會認為我大學時的夢想太嚴肅、直接,但如果沒有這個夢想,我也不可能開創自己的事業,建構我理想中的企業文化。而且我創業時,只有一個目標,就是要勝過我大哥。有一個刺激的目標在你前面,你才會前進。

 

我的父親與大哥不是平凡的工作者,這讓我從年輕時就有激勵前進的目標。但大部份的人並非如此,所以需要儘量結交比自己厲害的朋友。很多人喜歡結交比自己差的,感覺這樣才能顯得自己很厲害、可以一呼百應,但這是錯的。話說:「益者三友,友直、友諒、友多聞。」無友不如己者,才能讓你進步,並永保謙虛。

 

很多人認為現在年輕人的日子過得很苦。的確,現在的環境是不好,但我認為人不應該要求擁有先天的保障生活。當你未來前途有保障,沒有夢想時,就會失去發展潛力的機會與信心。我念台大中文系時,班上有一位同學在大學還沒有畢業,就考上會計師執照,這就是難能可見的潛力。

 

我面對我的小孩也是同樣作法。我曾說過:「要斷了孩子的後路。」為了讓他們認知人生夢想要靠自己完成,我在他們小時候就訂了王品的「非親條款」:他們絕對不可以進入王品工作。

 

那時我兒子大概國中,當他發現爸爸不給他靠了,他其實還蠻緊張的,但也因為這樣,他對電腦很有興趣,逼自己在這領域下苦工,結果在19歲時,考到難考的CCIE執照,他是華人裡面最年輕考到的。若沒有「不能接班」這項認知,我想他也不會這麼努力,找出自己的夢想好好努力。

 

每個人身上都有引擎,你的引擎能量到底有多大,不去試永遠不知道。若你自己放棄了讓引擎奔馳的機會,是非常可惜的。

 

出處:Yahoo新聞

網址:

http://tw.news.yahoo.com/%E6%88%B4%E5%8B%9D%E7%9B%8A%E8%AE%93%E5%B0%8F%E5%AD%A9%E6%9C%89%E5%A4%A2%E6%83%B3%E5%85%88%E6%96%B7%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%BE%8C%E8%B7%AF.html

點 閱 數 按 讚 分 享
1835 人
 

不甘不願地念碩士 - 清大彭明輝的部落格   個人成長 11 / 23 / 2012

詳細內文…

過去一年來全省跑透透,到處演講,有講給大學部聽、碩士班聽、高中教師與家長聽的,也有講給科技大學的學生聽的。科技大學很多學生從演講一開始就睡覺、打牌、修指甲、男女朋友摟在一起,即使到台、成、清、交或醫學院去演講,也照樣碰過三分之一以上的人一開始就躺著睡,被我吵醒了就開始打手機。講給老師聽時,如果是強迫來聽的,就會看到一堆老師沒精打彩;如果是自由報名,就會看到老師神采奕奕。家長是最認真的一群,從來沒有人打瞌睡。

 

最誇張的一次,是到某名校兩個碩士班演講,前後兩天講完全相同的題目,是碩士生普遍很關心的議題。第一天聽眾可能有200~300人,滿堂彩,賓主盡歡;第二天只有一半聽眾(研究所招生人數較少),最前面三排從一開始就躺著睡,最後睡著的超過三分之一!我只能有一個猜測:後來那個研究所有三分之一的學生是來混文憑的!有一次去一個很有名的醫學院演講,竟然睡著的學生也有一半,我到今天還在想:到底是什麼原因?

 

到了東華大學,一位系主任陪我吃午飯,我告訴他:不要收那麼多碩士生,對不起教育良心,對不起學生家長,其實也對不起那些糊里糊塗想要來混文憑的學生!很多學生念碩士只是覺得自己大學畢業時沒有就業能力,出去會馬上被打槍;有更多的人是因為家長要他念,剛好又有一個國立大學要他。其實,這樣子不甘不願地地念碩士,對這些學生不但沒好處,還有壞處!

 

碩士兩年,爸媽出的錢,自己不會心疼。但是,碩士兩年如果沒有學到任何職場有用的能力,對自己是很大的傷害!

 

很多人以為不念碩士就起薪低,就沒有競爭能力。其實,碩士、學士的起薪只差象徵性的幾千塊;而現在許多碩士生只有學歷沒有學識已經是公開的秘密,除非妳念的是大家擠破頭的那幾個碩士班,否則沒幾個老闆真的在意妳有沒有那一個碩士。去104人力銀行查一下,就會發現:除了研發工作之外,大部分工作要的是「2~3年工作經驗」,而不是「碩士畢業」。

 

不甘不願地念碩士,犧牲掉的正是職場最需要的「2~3年工作經驗」!

 

如果你的能力高於學歷,但起薪低,老闆反而樂意聘妳(物超所值);先有一個工作,累積三、五年經驗,之後就很好找工作。如果你的學歷高於能力,畢業後老闆不願意聘妳(怕妳仗勢學歷,又沒能力,在公司出不了頭,反而怨上級不賞識,整天埋怨,而變成公司裡的亂源),為了貪圖「起薪高」這個「看得到而吃不到」的目標,搞到碩士畢業後找不到工作;沒有工作經驗的人,畢業愈久愈難找到工作。結果,為了貪圖一個沒用的國立大學碩士證書,害自己變成啃老族。值得嗎?

 

我們那個年代,進大學難,進碩士班更難,所以有書讀都必須先掌握機會。現在,想念國立大學碩士,幾乎隨時都可以錄取,根本就沒必要急著念碩士!

 

大學畢業如果不馬上念碩士,你可以先去職場闖蕩,看看社會上到底有哪些工作型態,有哪些工作機會,有哪些是自己想做的,有哪些是自己做得來的。等妳想清楚了再回學校,很多老師會更喜歡指導這種學生。如果搞不清楚念碩士有什麼必要性,如果不知道自己去碩士班要學什麼,不如去工作幾年,想清楚自己要學什麼,再回來念碩士班。

 

看著過去很難進去的「名校」學生攤在那裡睡,我心裡的感受不是生氣,而是替他們感到悲哀!

 

真的,根本是浪費自己的生命;耽誤自己的青春,還害自己未來在職場上更難存活!

 

出處:清大彭明輝的部落格 

網址:http://mhperng.blogspot.tw/2012/03/blog-post_17.html#more

點 閱 數 按 讚 分 享
3283 人
 

咖啡館老闆vs.科技新貴 / 翁靜玉 - Career職場情報誌   個人成長 11 / 22 / 2012

詳細內文…

一個週末午後,我在路邊看到一家咖啡館,櫥窗擺設吸引住我的目光。一位長相俊秀的年輕男孩立刻出來招呼我,向我介紹他們的咖啡有多香醇、多好喝。我平常沒有喝咖啡的習慣,對咖啡也沒有特別研究,於是就請他煮一杯香醇的咖啡給我。

 

不久後,咖啡端來。他問我:「阿姨,您覺得咖啡味道如何?」啜飲一口,沒有預期中的香醇。 

 

「我覺得不怎麼樣,喝不出烘焙過的咖啡特有的甜度。」 

 

「沒關係,我再磨另一種咖啡豆讓您試試看。」他熱情地向我推薦其他品種的咖啡。就這麼來來回回喝了3杯咖啡,他很有耐心地向我介紹每一種咖啡來自哪裡,以及它的烘焙方法。我感到有點好奇,於是問他就讀什麼學校。他告訴我是某國立科技大學光電系大四的應屆畢業生。

 

「讀光電系為什麼會到小咖啡館打工?」原來,他覺得光電業江河日下,在工廠工作無趣又辛苦,再加上科技業不時傳出放無薪假、員工過勞死的新聞,不如趁早改行開咖啡館。他喜歡服務業的工作,錢雖然賺得少,但是可以與人互動,而且可以照顧健康。

 

別把興趣與專長混為一談

我覺得很訝異,告訴他,我的看法不太相同:「從20幾歲畢業到60幾歲退休,中間有長達40年,你何不花2年去自己所學的產業闖一闖,屆時如果真的不喜歡再離開。當你進入公司可能會發現,跟一群有理想、有經驗、學歷比你更高的人,一起研究光電產品的製造,會有一股力量激勵你向上,看到研發成果應用在日常生活中,也會讓你非常有成就感。至於過勞死,那是媒體過度放大問題,過勞死的比例不及萬分之一,遠比意外死亡的機率低很多,不能以偏概全。」

 

我繼續說道,「很多年輕人把興趣與專長混為一談,興趣可以改變,專長不會隨便改變,人要靠專長賺錢過一輩子,但興趣有時不能當飯吃,不要把青春浪擲在『有趣』這件事情上。即使真的很喜歡煮咖啡,還是可以把光電當成本業,累積一些資金之後,再投資開家小咖啡館,假日偶爾親自動手煮咖啡,進可攻退可守。想開咖啡館,什麼年紀都可以。如果一畢業就開咖啡館,以後想回科技業就很難了。」

 

開店那一刻起,人生失去自由

「可是自己開店比較自由,不用被別人管……」他對開店還是抱有過度浪漫的期待。

 

我告訴他:「你的觀念錯了,從開店的那一刻起,你的人生就開始步入不自由。上班族是朝九晚五,開店卻可能是「朝七晚十二」;到公司上班至少還有休假時間,當老闆卻得天天開店,就連生病也不例外,每天房租的壓力會壓得你喘不過氣,而且剛開始必須身兼多職,校長兼撞鐘,什麼事情都得自己來。」

 

我知道他是工讀生,有業績壓力,正好公司需要咖啡機和磨豆機,於是向他訂購2套設備,約好晚上6點取貨。

 

當我去拿咖啡機的時候,年輕男孩用認真的眼神看著我:「以前從來沒有人跟我說過您告訴我的那些話。我從下午到現在,一直在思考您講的那些話。如果要進入科技業,當完兵之後,我是不是要再去報考研究所比較好?」。

 

我勸他現在就可以先準備,不必等到當完兵。而且政府推出很多年輕人的實習方案,不妨先到科技業實習體驗,熟悉自己未來想投入的產業。

 

為何年輕人沒有壯志想打敗三星?

天色已晚,我所購買的咖啡機早已打包妥當,但我發現裡面多了一把刷子。原來,我雖然買了咖啡機,卻沒買清洗咖啡機的刷子。那位貼心的年輕人,用自己打工賺的零用錢,買刷子送給我。我覺得很開心,不是為了他送我刷子,而是我用喝3杯咖啡的時間,改變一個年輕人的未來。

 

我認為,如果學理工的人才都投入服務業;如果年輕人都排斥科技業;如果科技業不強,以台灣現有的經濟結構而言,競爭力前景堪憂。而年輕人一窩蜂跑去咖啡店,會排擠中高齡與二度就業婦女的工作機會,以人力資源分配結構來說,也是不好的。

 

鴻海創辦人郭台銘感慨,現在台灣年輕人為何都沒有雄心壯志想打敗三星,想成為另一個郭台銘、另一個林百里或施崇棠?大家都想去開咖啡廳、學吳寶春做麵包。這些內需產業必須倚賴蓬勃的經濟發展,大家有好的收入,內需產業發展才會好。如果台灣科技業被三星打敗,哪來的內需產業?

 

那一個美好的週末午後,空氣中彌漫著咖啡香氣,但我內心的感受卻比咖啡還甘甜。如果那個年輕人因為我的一席話而受用,我會覺得很開心。因為我總認為,人生學非所用,實在是不得已,能夠學以致用,才是最幸福。

 

出處:Career職場情報誌 - 職涯顧問部落格

網址:http://blog.career.com.tw/chairman/default_content.aspx?na_id=848&na_toolid=401

點 閱 數 按 讚 分 享
3381 人
 

李雲寧專訪 - 天下   個人成長 11 / 22 / 2012

詳細內文…

300期 夢想300

 

李雲寧 中華航空董事長。空軍上尉出身的李雲寧在二○○一年,獲頒國際飛行安全基金會「飛行安全傑出服務終身貢獻成就獎」,是首位受獎的亞洲人,也是第一個華人。

 

今年十月我就滿七十二歲了,一直到現在,我還清楚記得高一讀過一篇英文文章「Life is what we make of it」。作者說,人生就是我們自己創造出來的。文章中間還引用了詩人濟慈的話,「當冬天風雪掩蓋了大地,有一顆種子掙扎地想衝破地面。它想著,如果不把這一點綠葉衝過冰雪,人們也許認為春天不再來了。」我始終記得這段話,給自己一些鼓勵,再困難也要衝出去。

 

人生在世,總有太多難免遇到的未知。如果當初那通電話打通了,或許就不會改變我這一輩子。

 

民國三十八年,我十七歲,在上海就讀裝甲兵子弟學校,每個星期六、日坐火車回南京家裡。有天我像往常一樣要坐火車回家,結果到了車站,他們說路斷了。我心想,這下完了,回不了家,趕快到朋友家裡打長途電話,電話接來接去很難打。最後總算接通了,家裡的人說別回來,先留在學校好好念書。

 

到了四月初,上海郊區都聽到隆隆的炮聲,街上偷啊搶啊,碼頭上擠滿了準備逃難的人。學校就說,你們可以跟著學校去台灣,如果不走的就各自回家。我又試著打了電話回家,可是這一次,電話怎麼都打不通,那我總要跟一群流亡學生走,帶著媽媽先前給我做的一個布袋貼身綁在腰上,裡面塞放了滿滿的袁大頭、銀圓和一百多塊美金。就這樣,我跟著學校坐船來到台灣。

 

我沒有家人 但沒有放下書本

 

那時候我還在想台灣是什麼?哦,原來是個島啊。我們第一個靠岸的地方叫「雞籠」,我心想該不會等會要進狗圈吧?在那艘船上有五十幾個流亡學生,都是沒有家的。老師帶著我們,有些初一初二的學生想家還哭,我還勸人家別哭別哭了,可是我心裡也很難過。

 

在上海那通電話沒打通,從此以後,我再也沒跟爸爸媽媽見面了。

 

就這樣,我一個人在台灣安頓下來。沒有家人,沒有親戚,在學校以學校為家,進了部隊以部隊為家,平常放假,大家都有家人來看,只有我永遠沒有訪客。雖然這樣,但我從來沒有斷過念書。

 

先父先母原來都是老師,很注重念書的。我記得在南京,鄰居養了一雙鸚鵡,你搖牠一下,牠還會用四川話講「萬般皆下品,唯有讀書高」。到了台灣,我一天到晚都在圖書館裡,寒暑假也拚命念書。

 

我在官校特別愛看兩本書,一本是表哥柏實義寫的《空氣動力學》,另一本是《孫子兵法》。表哥是中國流體力學界的泰斗,也是最早的中研院院士,他是我的典範,所以從小我一心一意想當航空工程師。這本書我每個星期續借續借,圖書館員看我百讀不厭,想了個辦法,就用報失把書給我了。

 

我很好奇,喜歡鑽研,當初進到空軍官校的時候,還惹了兩個禍。

 

我那時候也看了很多火箭的書,所以就跑到外面去買炮竹,弄了一個瓶子收集黑色火藥,想要自己做火箭。有天我和另一個同學到學生大樓頂,用課桌椅拼成發射台,結果計算得不對,火箭發射不起來,一直往下燒啊燒啊,哎呀,把桌子燒了個大洞,結果被教官記了一筆。

 

第二個禍是因為寫週記。官校裡有很多描繪捨身取義的油畫,上面寫說,「我們身體、炸彈和飛機要與敵人的兵艦陣地同歸於盡。」我覺得不太妥,就在週記上寫說,身體太寶貴,那麼多人難得考取官校,再經過多年訓練,就讓我的身體與敵人同歸於盡,這樣太划不來。應該是炸彈要個個命中,我的身體和飛機要安全回來。

 

結果教官又把我叫去,他說你這個人怎麼沒有革命精神啊!民國四十二年我從官校畢業,學科和飛行成績都很好,結果操行只有六十多分,差點不及格。我一到部隊,政戰官們就說問題人物來了。呵呵。

 

讀書破萬卷 拔劍拓大荒

 

到了部隊,我們常到大陸出任務,飛著戰鬥機,丟炸彈。我當年在作戰室裡還保持兩個炸射紀錄。

 

我的人生也就是十個字,讀書破萬卷,拔劍拓大荒。一般人讀書,都是在找顏如玉和黃金屋,我不找他們,我讀書為讀更多書。別人拔劍做什麼?定江山,平天下。我呢,要開闢別人沒有開闢的領域。

 

我把很多事情都比喻成打高爾夫球的哲理。這裡頭有很多人生哲學,有人剛開始打,哇!打得好遠好漂亮,可是有一下沒一下的。還有人打球打到最後,怎麼只差一點就進不了洞?我的哲學是,沒有聽到球落袋噠噠噠的聲音,不算結束。沒有打到第十八洞的最後一桿,這個遊戲不算結束。可是這十八洞當中一定有些波折,你也不可能桿桿滿意,所以要懂得發揮長處,管理短處。

 

我讀過一本書,上面講高爾夫球名將老虎伍茲什麼都好,可是碰到沙坑球就不好了。於是教練要老虎伍茲專心地把拿手項目練好,並沒有叫他練沙坑球。教練認為,如果看到左邊有沙坑,就只管把球往右邊打,因為打到左邊就麻煩了,那可是致命弱點。但如果真的碰到四面都有沙坑,那你只好禱告了。

 

人生在世也是這樣啊,我常想,為什麼小時候那麼危險,我還離開家跑去學校?如果我待在家裡,就不會失散,不會改變我這一輩子了。只是我們現在在安定的生活當中,又有幾個人會想到「風險」?

 

記得在官校開飛機前,學校要我們寫遺囑,最後還問有什麼特別要求,我開玩笑填了將來要用天藍色的棺材。就在畢業那年,有個同學跟教官一起飛,結果摔下來了,那對我打擊很大,從那個時候我下定決心要鑽研飛安管理。連帶每天生活我都想,碰到什麼情況該怎麼辦,在我心裡都擺著一套套的備用計劃。

 

德國有句諺語:「往前看,不回頭,不後悔」。因為當你後悔,只顧回頭看,結果沒看到前面的電線杆,這下子撞上去反而更痛。

 

麥克阿瑟在七十五歲生日文告裡說,不管你多年輕,只要你的心靈被霜雪掩蓋了,你就永遠衰老了。不管你活了多少年,只要你的心年輕,抱著對生活,人生的熱情,you are always young。

 

人家說百歲不稀奇,九十還是小弟弟,八十躺在搖籃裡,七十才算開始。這樣算來我還年輕,我的人生才正要開始!

 

出處:天下雜誌

網址:

http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5011265&page=1

http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5011265&page=2

http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5011265&page=3

http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5011265&page=4

http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5011265&page=5

點 閱 數 按 讚 分 享
2375 人
 

年輕人的資產與負債 - 聯強 EMBA   個人成長 11 / 21 / 2012

詳細內文…

年輕人的資產與負債

03.17.2012  作者:杜書伍 (聯強國際集團總裁兼執行長)

 

到了畢業季節,數以十萬計年輕、充滿朝氣的畢業生正要踏出校園,站上職業生涯的起跑點,準備開創自己的事業。無疑地,年輕正是年輕人最大的本錢,因為年輕,所以有體力、有衝勁、滿身活力,無論資質、學歷、出身背景如何,似乎只要自己還年輕,時間就永遠站在自己這一邊,對未來也就滿懷憧憬與希望。

 

但是,年輕的另一面,卻是缺乏經驗。涉世未深、處事不夠圓融、工作歷練不足、個性上還留著許多稜稜角角猶待琢磨,這些特質同樣存在年輕人的身上,可謂年輕的一體兩面。長者對於一般年輕人常有這樣的觀感:「年輕人最大的資產是年輕,最大的負債也是年輕」,用這句話來形容年輕人,可說非常地貼切。

 

在我剛踏出社會工作的時候,也同樣聽過這句話。當時我很直覺地想到,既然年輕是年輕人最大的資產,同時也是最大的負債,那麼,我該如何用資產來償還負債呢?我並未想出什麼令人拍案叫絕的答案來,但當時得到的結論卻一直到現在我都認為是正確的,那就是我應該趁著自己年輕的時候,花同樣的時間卻累積比別人更多的工作經驗,而經驗要累積得快,除了比別人更努力工作之外,似乎找不到其他的方法。

 

上帝對每一個人最公平之處,在於無論富貴貧賤、資質高低,每個人一天都同樣擁有廿四小時,不會多一分鐘,也不會少一秒鐘。但同樣的一天廿四小時,每個人活得卻都不一樣,有人努力認真,也有人虛耗度日,經驗累積成長的腳步也因此大不相同。

 

假設有兩個同時步出社會的年輕人,學歷、資質都差不多,但是工作的努力程度不同。在一天八小時的工作時間中,就一般情況而言,真正「有效」的工作時間平均約六小時左右。如果其中一個人工作較不用心,則很可能一天的有效工作時間只有四小時;但另一個人卻特別努力,絕大部分的心思都投注在工作上,經常主動加班,即使是下班時間,腦子裡還在不斷思考工作上的事情,產生新的創意、思索問題的解決方案等,因此同樣一天下來,可能可以累積相當於十二個小時的工作經驗。長期如此,則兩人同時工作十年之後,前者可能只累積相當於六、七年的工作經驗,但後者卻已經擁有相當於廿年的工作經驗,是前者的三倍之多。兩個原本條件相當的年輕人,十年後的能力、經驗以及相對應而來的工作成就,卻大相逕庭。

 

這個簡單的數學運算,其實正足以用來解釋,為何絕大部分的年輕人在剛出社會時,彼此的條件其實差不多(因為都一樣年輕,也一樣沒經驗),但是經過十年、廿年之後,彼此的能力與成就卻會形成極大的落差。

 

因為年輕而缺乏經驗,其實絕大部分的年輕人都能自我認知到這一點。又由於經驗的累積需要時間,而時間流動的速度卻又無法加快,因此大部分的人都將經驗的問題丟給時間去解決,認為隨著時間流動,經驗自然跟著增加。但如果一個年輕人懂得善用自己年輕的本錢,投入更多的心力在工作上,便能突破時間的限制,更快速地累積經驗,在同儕的競爭當中,脫穎而出的機會也大為增加。

 

相對地,許多年輕人因為擁有年輕而意興風發,這樣的朝氣蓬勃固然不是壞事,但是許多人卻因此認為來日方長而可以恣意揮霍,每天悠哉度日,不知不覺地已經在同儕之中逐漸落後,等到察覺出來而有心追趕時,卻已經落後一大截了。一個人之所以會落得「少壯不努力,老大徒傷悲」的下場,大多肇因於此!(Y10720)

 

(本文取材自「聯強EMBA」,為聯強國際內部管理課程主題)

 

 

出處 : http://www.synnex.com.tw/asp/emba/synnex_emba_content.aspx?infovalue=Z&seqno=19569

點 閱 數 按 讚 分 享
2348 人
 

謝霆鋒:想成功,先誠實面對自己 - 天下雜誌   個人成長 11 / 21 / 2012

詳細內文…

隨著電影《桃姐》在兩岸三地熱賣,接連拿下大獎,不少人發現,為這部影片做後製工作的PO朝霆公司,老闆竟然是知名港星謝霆鋒。

 

十六歲跟著父母(謝賢、狄波拉)腳步進入娛樂圈,從叛逆歌手、武打明星,到金像獎影帝,三十一歲的謝霆鋒,十五年來不斷蛻變。最新也最火紅的身分,是備受看好的創業家。

 

「香港是拍電影出名的地方,但電影的後製都送到外國做,」他不解,「為什麼我們不自己做呢?」

 

九年前,他抵押房子,貸款百萬港幣,成立了朝霆公司,專做廣告和影片後期製作。雖然是老闆,但他的名片上卻印著「CEO兼茶水部主管」。

 

最近幾年,朝霆規模和業績快速成長,全香港有六○%的特效廣告,都出自他們的團隊,年營業額近億港幣。

 

今年四月,香港科技大學商學院邀請經商有成的謝霆鋒,以CEO身分,出席「亞洲領袖系列」講座,全程用流利的英語,與MBA學生分享心得。

 

------

我很習慣在世界各地表演、講話,但是從沒有像今天這樣,第一次以企業家的身分出現在公眾場合,所以很緊張。

 

首先要說,我在十年級的時候就輟學了,所以我很希望,你們都能完成學業。如果我可以用現有的財富、名聲,去買回十五年的時間,我願意跟你們交換身分,來完成學業。

 

自從我退學,踏入商業世界,我每天都因為沒有好好念完書,而怨恨自己、感到遺憾。當初,也許我會成為藝術家、農業專家、建築師,或者是MBA……,誰知道呢?但是我放棄了。過去的每一天,我都在後悔。

 

很想買回十五年,好好念書

你們現在可能還感覺不到學業的重要性。但是,當你要和別人談生意,當你想讓別人信服、接受你的新想法時,有沒有那一紙文憑,就會帶來很大的差別。人們常以此來評斷你、質疑你。現實就是如此,也讓我一路走來很辛苦。

 

所以我希望說服你們,一定要完成學業,拿到那張文憑,不要走我走過的錯路。

 

過去九年,我都在經營朝霆製作公司。這個工作和我唱歌、演戲那些娛樂圈的工作,截然不同。我們的總部在香港,上海有分公司,生意做得很好,正準備再到北京開分公司。

 

什麼是後期製作呢?很多人都覺得這是個陌生的行業。它指的是配音、剪輯、影像合成、電腦動畫和特效等。事實上,你在電視、電影院,甚至網路上看到的所有影片,每個視覺影像,都經過後製處理,才能達到播放時的效果。

 

我會成立這家公司,是因為二十二歲時,我拍了很多音樂錄影帶、廣告、電影,希望呈現出自己想要的視覺水準,但總是被拒絕。

 

「做不到,」他們說。「為什麼?」「太貴了,而且我們也沒有這樣的技術,你要去好萊塢才做得到。」「是嗎?」我很火大,韓國都做得出足以匹敵好萊塢的水準,我們竟然只能依靠西方的技術,真的很可悲。

 

事實上,影片後期製作是個很有前途的行業。去年,中國成為全世界第三大電影生產國。第一大是印度,第二是美國。中國全年總共拍了七六○部電影,相當於每天有兩部電影誕生。有那麼多電影在拍,那麼多前製,就需要更多後製。所以我知道,這個行業非常看好,市場需求很大。不然,我今天也不會坐在這兒了。(笑聲)

 

創立這家公司以來,我面臨的最大挑戰,是如何贏得客戶的信任。我當年才二十三歲,誰會相信一個比自己小十歲、二十歲的人?想要贏得信任和信譽,是需要花時間的。

 

剛開始時,我們做的都是很小的工作,努力取得一些導演的信賴。當他們問我,「有能力做更大的案子嗎?」我馬上說,「可以。」

 

拿出專業,讓他們閉嘴

但是,光說「可以」,沒有任何意義。只要遇到別人質疑,我會回去問我的員工,「我們可以做到嗎?為什麼不做個三十秒的demo,讓他們閉嘴?」所以,不管任何行業,最大的挑戰,都是贏得別人對你的信任。

 

在我眼中,領導人最重要的條件,是要有自知之明,和識人之明,懂得把對的人才,放在對的位置。

 

剛成立這家公司時,很多人直接問我,「後製這一行,你懂些什麼?」老實說,如果你叫我坐在一台千百萬元的機器前面,要我做出專業特效,我肯定會搞砸。

 

但是,不曉得你們喜不喜歡英國足球,昨晚切爾西和曼徹斯特兩隊的比賽,曼聯主席弗格森絕不會自己跑到球場上去救球。他只會把對的球員,放在對的位置。

 

把對的人才,放對的位置

魯尼(前鋒)要是踢進一球,這當然是魯尼的光榮,但也是因為弗格森把他放到了對的位子上,才使他有了機會進球。所以,領導人必須懂得用人。

 

讓我來問大家幾個問題。在座各位,有誰想要成功?請舉手(幾乎都舉)。第二個問題更重要:有誰在撒謊?

 

因為我相信,如果你問別人,想不想成功,九九%的人都會說,我想成功:我想成為最好的籃球員、最好的藝術家、工程師……,都說得頭頭是道。

 

然而,大多數人只是「想要」成功而已。關鍵是,你對自己真的坦誠嗎?你是否已經找到了真正熱愛的東西、了解自己的優缺點、為自己找到市場上的定位、懂得在別人面前表現自己?

 

想要成功,首先要對自己誠實。有些人嘴上說想成功,但其實,他們更喜歡睡覺,更喜歡打扮得酷酷地出去玩,更想和朋友們去鬼混、去看電影。

 

所以,你必須誠實面對自己,才能找到終極的熱情。唯有這樣,你才會願意為了這份熱情,拒絕其他一切誘惑,不讓這些誘惑阻礙自己的鍛鍊

 

我並不認同「熟能生巧」(Practice makes perfect.)這種說法。對我來說,世上沒有「完美」,永遠都有更進一步的空間。所以我相信,只有實踐才是永恆的(Practice makes permanent.)——藉由不斷進步,你比較不會把事情搞砸,但也不會真的做到完美。

 

至於如何找到熱情,問問你自己,我覺得沒有人能替你回答這個問題。熱情是你時時刻刻都感覺得到的東西,那是你的一切,是你從不會覺得無趣的東西。如果你會對它感到有所猶豫,那麼,還是再考慮一下吧。

 

我努力把握人生的每個機遇。很多人問我有沒有遺憾,我剛才說過,如果有機會買回十五年,我會希望完成學業,但我不能。不過,我覺得自己活得很充實,我有兩個非常可愛的兒子,他們很健康,我非常感恩。

 

我覺得,每個人都應該打破思惟障礙(think out of the box)。常有人問我,「要怎麼追求夢想?這樣可行嗎?會不會走得太遠了?現實壓力怎麼辦?」

 

我媽說「你不可能成功的」

一四九三年,達文西畫出了一架垂直飛行器的草圖,當時的人都說他是瘋子。但是五百年後,直升機成了人類常用的交通工具。所以,不要懷疑自己。

剛創業時,我媽就跟我說,「你不可能成功的,你做不了生意人。」這種話我聽太多了。我爸也很擔心,因為很少有娛樂圈的人,可以從零開始在商界獲得成功。

 

但這就是我,我就是喜歡證明,他們都錯了。

 

出處:天下雜誌 - 人物觀點 - CEO觀點

網址:http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5042145&page=1

點 閱 數 按 讚 分 享
3678 人
 

老闆最害怕的6種問題員工 - Yahoo新聞   職場生活 11 / 20 / 2012

詳細內文…

老闆最害怕的6種問題員工 

作者: 文/王曉玟、陶允芳、吳怡靜 | 天下雜誌 

 

46%。這真是個令人頭疼的數字。根據美國頂尖領導管理培訓機構「領導智商」(Leadership IQ)的最新調查,過去3年追蹤的2萬名工作新鮮人,有46%在1年半內,不是被開除,就是績效低落。

 

令人訝異的是,不適任的原因,都不是因為技能不足,而是態度不對。高懸「不適任原因」榜首的,是可教性(coachability),第2是情緒智商,第3是動機。技能則排名最末。

 

企業叢林戰火正熾,大舉招募的新兵,卻陣亡率這麼高,怎麼辦?人才戰略不外乎選、用、育、留。曾受雇培訓微軟、IBM、萬事達卡、Merck等公司的領導智商創辦人暨執行長墨菲(Mark Murphy)說,人才大計,從問對問題開始。

 

新人流動率高,很大部份的原因是,企業面試時,根本沒有問對問題,最後陷入請神容易送神難的泥沼。墨菲在新出版的《從面試看態度》(Hiring for Attitude)書中,大膽建議,企業必須丟棄傳統的面試問題。

 

如果你問:「你有哪些弱點?」面試者都會回答:「我工作太努力了」、「我太追求完美了!」如果你問:「假如可以成為一種動物,你希望自己是什麼?」所有面試者都要當獅子,沒有人要當鸚鵡。

 

要洞悉面試者是否擁有企業所需的態度、人格特質,墨菲建議,要問沒有標準答案的情境式問題。例如,「你可以告訴我,你試著要解決問題卻沒成功的例子嗎?」、「你可以告訴我,你掙扎著要達成對客戶、或同事的承諾的事件嗎?」因為,高績效的人,總是能從失敗中,找出下次成功的種子。

 

【 老闆最害怕的6種問題員工 】

 

整天抱怨的員工、老愛八卦的員工、藉口一堆的員工、不服從指令的員工、生產力低落的員工……,每間公司遲早會遇上這些麻煩的問題屬下。人力資源專家奧德蕊奇分析,問題員工通常可按照性格,分成6大類型:

 

1. 負面型:悲觀、嫉世憤俗、沒有熱情、不合作。2. 受難者型:認為自己很可憐、感覺受到不公、喜歡怪罪別人、引發其他人的罪惡感。3. 抱怨牢騷型:到處訴苦、愛反抗、長期心懷不滿。4. 高高在上型:優越感、傲慢、自我中心、堅持自己永遠不會錯。5. 以退為進型:表面上順從、謙恭、安靜、避免衝突,但是也逃避責任。6. 敵意攻擊型:愛逞強出頭、不滿足、愛爭辯、容易出現辱罵或暴力的行為。

 

除了這些性格類型,其他的問題行為還包括了:不服從、拒絕完成任務、工作表現差、私下批評主管或公司、恫嚇其他人,或是喜歡操弄,挑撥離間,以及做事拖延、經常遲到等工作習慣上的問題。

 

面對問題員工,最好的辦法往往不是讓他們離開,而是找出處理的辦法,因為重新招募、訓練新人的成本實在太大。不過,如果不管怎麼做,都無法讓他改善,就應該讓他走路─如果不這麼做的話,對這個員工、其他員工、團隊與公司的成功,反而有害。

 

作者: 文/王曉玟、陶允芳、吳怡靜 | 天下雜誌 – 2012年2月29日 下午4:49

出處:Yahoo新聞 - 財經 - 就業理財

網址:http://tw.news.yahoo.com/%E8%80%81%E9%97%86%E6%9C%80%E5%AE%B3%E6%80%95%E7%9A%846%E7%A8%AE%E5%95%8F%E9%A1%8C%E5%93%A1%E5%B7%A5.html

點 閱 數 按 讚 分 享
2367 人
 

英文跟做麵包是同樣重要的事 / 楊惠君 - 商業週刊   個人成長 11 / 19 / 2012

詳細內文…

每周二、三的晚上,冠軍麵包師傅吳寶春的店熄燈後,就會傳來一陣陣「あいうえお…」的朗朗聲,以後,還可能會冒出「A、B、C、D…」。這是老闆吳寶春師傅自掏腰包讓員工進修語言。

 

僅有國中畢業的吳寶春,雖然連連在世界麵包大賽中拿下團體賽亞軍和個人賽冠軍,讓台灣的麵包和台灣人的精神同在世界飄香;他奮鬥的故事也被教育部建議編入中小學教材;但他從一個麵包學徒攀向麵包大師的山巔、從台灣貧苦的庄腳進入世界炫爛的舞台後才發現,「知識」有多麼重要。

 

他說,最擔心自己的故事,被誤解成「學歷不重要」,「其實知識和語言,是成功不能缺少的工具,我是以極為痛苦的代價才換來這樣的體認。

 

2008年,吳寶春和曹志雄、文世成組成的台灣代表隊,讓台灣的國旗在「麵包界奧林匹克賽」、法國樂斯福麵包大賽的會場飄揚。第一次參賽就拿到團體賽亞軍,驚豔全球,那是他人生最光輝的一刻,但他首度透露:「那也是我人生最遺憾的一刻!」

 

讓他能夠一舉擊敗全球最強麵包名師的作品—酒釀桂圓麵包,來自於對寒微卻堅毅、勞苦卻慈愛母親的那股強大的思念和啟發,經年的咬牙奮戰、終得榮耀亡母時,他卻沒辦法讓這個一直蘊釀在心中的意念傳達給評審。

 

吳寶春說,當時大會請的翻譯,把桂圓「longan」錯譯成櫻桃「Cherry」,已試吃過麵包的評審馬上知道那味道不是「Cherry」,主席立即把這名烏龍翻譯請下台。但台灣隊事先未準備翻譯人員,只好由教練硬著頭皮上場簡略的說明。

 

吳寶春至今仍難以釋懷地說:「我真的覺得好難過,自己像個啞吧一樣,站在這個夢想的舞台上,卻不能表達我的想法。」

 

這不是吳寶春第一次因為語言路障,在邁向國際的門檻中受挫。29歲時,為了突破麵包口味和風味上的限制,他花錢蒐羅日文雜誌,卻只看得懂照片,文字對他猶如天書。當時他白天工作、晚上潛心研發,硬是擠出時間自己花錢學日文,但那次的奮發,成為他往後視野和觸角開拓的基石。

 

現在,已是國內最具規模麵包店老闆的他,深知年輕人要成為一個傑出的麵包師傅,要具備的不只有做麵包的技法而已,因此為願意學習的員工每人每期(半年)付4800元的學費,進修日文;目前全店六十多人、有二十幾人參加。

 

全勤上課者,再給每人800元全勤獎金獎勵;若無故缺課,學費就得自付。他希望用獎懲並重的手段,讓員工珍惜這樣的機會。因為日文課的成效不錯,他未來還計畫為員工增開英文班。

 

吳寶春說,在他當夥計的時代,總是老闆自己出國觀摩,然後帶回一堆照片和買幾個麵包丟給他,就抛下:「你做做看!」的命令。他深知這種瞎子摸象的痛苦。

 

因此,除了讓年輕員工進修語言,還將送員工到日本學習,七月也會有日本名店沙芙蘭麵包店的人員到他的麵包店學習,讓員工能及早展開國際交流。

 

吳寶春說:「以前是不讀書或沒辦法唸書的孩子,才去學做麵包;但我一路走來,深深知道要成功的方法,一定要具備知識和語言,所以我要給這些年輕人一個未來,省去重蹈我早年摸索路子的時間。」

 

因為麵包,讓早年因為家境清苦被迫提早中斷求學路的吳寶春,世界變成無限大,不再為生活所苦後,意外湧現的是旺盛的求知欲望。他已獲得某國立大學破例,四月進入企業家班旁聽,並給自己一個更艱難的挑戰:計畫申想請國際大學的EMBA(Executive Master of Business Administration)管理學院就讀。

 

「我常常在想像,自己生命的最後一天,會是什麼模樣和心情?我希望那時,自己沒有留下任何遺憾,因為人生不曾放棄過任何一個想要挑戰的目標。」他感性又篤定地說。

 

今年,吳寶春陪同年輕的台灣代表回到法國,又在「2012年世界麵包大賽」拿到第三名。「吳寶春傳奇」成為會場話題,主辦單位安排他專題演講,他在駐法代表協助翻譯下,感謝大會改變了他的命運、也改變了台灣所有麵包師傅的命運。大會也以吳寶春為榮,讚他為這項比賽精神立下最佳的典範和精神。

 

吳寶春說,當時全球最受人景仰的麵包大師,圍繞在身邊,「我多麼希望自己能和他們溝通無礙、交個朋友。」他期勉年輕人趁早準備迎向世界的挑戰,而他自己也不會鬆懈,朝著「國際企業家」的挑戰,繼行中。

 

------------------------------------------

吳寶春小檔案年齡:42歲

出生:屏東縣內埔鄉

學歷:屏東崇文國小、崇文國中畢業

 

比賽紀錄:2008年樂斯福世界麵包大賽團體賽亞軍 

2010年世界麵包大師賽個人冠軍

個人紀錄:

2010年開設吳寶春(麥方)店,創下年營業額兩億元

2011大學指考國文科作文,以他為範本命題「寬與深」教育部建議書商將他的故事編入新編教科書

------------------------------------------

 

撰文者:楊惠君

出處:商業週刊

http://www.businessweekly.com.tw/blog/article.php?id=1600&p=2

點 閱 數 按 讚 分 享
3525 人
 

到職後一周內必須完成的工作 - 聯合人力網   職場生活 11 / 19 / 2012

詳細內文…

到職後一周內必須完成的工作-123

 

到職後一周內必須完成的工作-1 

 

以新進人員的身分發送問候信要親口向一堆初次見面的人,介紹自己住在哪裡、畢業自哪個科系、叫什麼名字,同時還要記住對方的名字,真的是一件很辛苦的事情。要是你的外表看起來比實際年齡成熟,搞不好還會被問到「請問您之前在哪裡工作?」或者「請問您是這次新到任的課長嗎?」儘管對方這麼問並無惡意。

 

現在就要介紹你一個不僅能夠幫你稍微節省一些時間,同時又能達到自我宣傳的效果的方法,那就是「發送問候信」。

 

自我介紹的內容不用寫得太詳盡,只要一些概略性的敘述,就可以把這封信寄給將來會有業務往來的單位以及公司各部門人員。

 

當然你不會有上述這些人員的名單和電子郵件信箱,而這些你只要向一開始帶著你到處去跟人家打招呼的「那個人」詢問,這些資料便能馬上到手。

 

最近還有人會隨信附上自己的照片,這也不失為一種好方法,而且只要自我介紹信寫得好,再帥氣的按下「寄送」鍵,就算你不清楚收件者是何方神聖,對方收到信以後也會對你產生好感。

 

我以前任職過的LG Philips LCD的TV出口營業組,就曾有一位新進人員,這位Y小姐在到我們公司服務以前,已經擁有十三年的英國留學經歷,她在新進人員介紹信上寫著自己在英國留學時,曾經為倫敦知名的沙宣美髮學院擔任模特兒,這樣的介紹內容讓許多男同事心動不已,最後全公司的人都記住她了。

 

而Y小姐現在在公司適應良好,每天都過著愉快的職場生活。

 

到職後一周內必須完成的工作-2 

 

掌握所屬單位的業務內容想必你在到職以前,應該已經知道自己是被分派到哪個單位,而該單位的名稱就是在告訴你日後要負責的是哪方面的業務,畢竟總不可能把你分配到會計部門,卻叫你做行銷方面的工作是吧!所謂「掌握所屬單位的業務內容」,就是要你除了知道自己的部門在做些什麼,還要瞭解將來要和你一起工作的部門所扮演的角色。

 

假如光看單位的名字,就能輕易的聯想到該單位負責的是什麼工作,當然是最好不過,不過很多單位的名字是採用英文縮寫,那就很難猜到該單位是負責什麼工作,在此就列舉幾個代表性的例子吧!

 

‧CRM:Customer Relationship Management,負責顧客關係管理的單位。

 

‧IR:Investor Relation,負責對企業投資者,進行宣傳活動的單位。

 

‧SCR:Supply Chain Management,「供應鍊管理」,也就是負責生產所需的原物料調度,以及讓生產管理更有效率的單位。

 

除此之外,各個公司有各個公司慣用的部門名稱,希望你在一週內可以把各部門的名稱都掌握好。

 

《老鳥不會告訴你的工作秘密/好讀出版》

 

到職後一周內必須完成的工作-3 

 

 

申請名片相信你希望擁有最棒的人生,而在這一生當中,名片是你必備的物品之一。名片象徵著你現在不再是學生,也不是待業者,而是一個獨立的社會人士,希望你拿到名片以後,可別捨不得用的供在桌子上。你在到職後的一週內,一定要完成名片申請。如果你們單位的同事夠親切也夠細心,應該會有人提醒你要申請名片,不過就算沒有人告訴你,你也應該自己主動詢問,這個時候同事應該會一臉歉意的趕緊教你要如何製作名片。

 

大部分的公司都已經定有一套名片的基本格式,所以應該不會太困難才是。

 

不過,先等一下!秀在名片上的電子信箱可不能隨便亂取,@以後的部分雖然不能改變,但@以前的帳號是隨人取的。至於公務用的電子郵件帳號該怎麼取,才能讓人印象深刻又好輸入,還請參見下一頁的說明。

 

你在成為上班族以前所使用的電子郵件帳號,應該大部分是為了和朋友連絡而申請的,這種私人用的帳號當然可以依據每個人的個性或是喜好來取,但是從現在起,你從公司寄發的郵件就是以組織裡的一員來對外活動,所以公務用的電子郵件帳號,務必要慎重才是。

 

 

來源: 老鳥不會告訴你的工作秘密/ 好讀出版

出處:聯合人力網 - 職場行家 - 上班族 - 職業新人種 - 菜鳥新鮮人

網址 :

http://pro.udnjob.com/mag2/pro/storypage.jsp?f_ART_ID=72723

http://pro.udnjob.com/mag2/pro/storypage.jsp?f_ART_ID=72722

http://pro.udnjob.com/mag2/pro/storypage.jsp?f_ART_ID=72721

http://pro.udnjob.com/mag2/pro/storypage.jsp?f_ART_ID=72720

http://pro.udnjob.com/mag2/pro/storypage.jsp?f_ART_ID=72719

http://pro.udnjob.com/mag2/pro/storypage.jsp?f_ART_ID=72718

點 閱 數 按 讚 分 享
3153 人
 

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /raid/vhost/ieenet.com.tw/www/ieesolution/page.class.php on line 38